iOS 26: atualização resolve falha de áudio nos AirPods

iOS 26: atualização resolve falha de áudio nos AirPods. A Apple liberou a primeira grande revisão do sistema, adicionando a função “Manter Áudio com Fones de Ouvido”, que evita a troca automática para alto-falantes de carros equipados com CarPlay e outras conexões Bluetooth.

Com a novidade, usuários deixam de perder a reprodução quando entram em veículos ou ambientes com múltiplos dispositivos pareados. O recurso pode ser ativado a qualquer momento e não impede a troca manual de saída de áudio.

iOS 26: atualização resolve falha de áudio nos AirPods

Para habilitar a opção, basta acessar Ajustes > Geral > AirPlay > Continuidade e marcar “Manter Áudio com Fones de Ouvido”. Ao ser ligada, a configuração garante que o som permaneça nos AirPods, mesmo que o iPhone detecte CarPlay ou alto-falantes externos.

A atualização, identificada como iOS 26.1, também traz uma série de ajustes de interface e novos recursos em apps nativos. No app Relógio, alarmes e timers agora requerem um gesto de deslizar para desligar, reduzindo desligamentos acidentais. A Apple Intelligence amplia seu suporte linguístico, adicionando dinamarquês, holandês, norueguês, português de Portugal, sueco, turco, chinês tradicional e vietnamita.

Proprietários de AirPods ganham ainda tradução ao vivo em japonês, coreano, italiano e chinês (mandarim tradicional e simplificado). No Apple Music, basta deslizar sobre o título da faixa para avançar ou retroceder, deixando a navegação mais fluida. Já no app Fitness, o usuário pode montar treinos personalizados, escolhendo atividade, calorias, esforço, duração e horário de início, com liberdade maior do que nas versões anteriores.

O novo pacote começou a ser distribuído em fase de testes para desenvolvedores e deve chegar a todos os usuários nas próximas semanas. Segundo o site MacRumors, a correção do áudio nos AirPods era uma das solicitações mais antigas da comunidade, especialmente entre motoristas que usam CarPlay.

Quer saber como essas novidades podem influenciar outros serviços digitais? Confira mais análises em nossa editoria de Ciência e tecnologia e fique por dentro dos próximos lançamentos da indústria.

Crédito da imagem: Primakov/Shutterstock