Centenário de Foucault: cinco textos inéditos chegam ao Brasil e reforçam acesso simultâneo à obra do filósofo

O centenário de Foucault motiva uma movimentação editorial inédita: cinco textos do filósofo francês Michel Foucault (1926-1984) serão lançados no Brasil pela Editora Unesp no mesmo intervalo em que chegam ao público francês. A iniciativa, que cobre tanto cursos universitários quanto ensaios ainda inéditos comercialmente no país, pretende oferecer aos leitores brasileiros acesso quase simultâneo ao mais recente material foucaultiano disponibilizado pelas casas francesas Seuil e Gallimard.

Centenário de Foucault impulsiona novos lançamentos no Brasil

No ano em que se marca o centenário de nascimento do autor de “História da Sexualidade” e “História da Loucura”, a Editora Unesp estrutura um catálogo especial com cinco títulos que, até então, não figuravam no mercado editorial brasileiro. O movimento acompanha a onda de publicações póstumas coordenadas na França pela Seuil, editora reconhecida por concentrar nomes ligados ao estruturalismo e ao pós-estruturalismo, linhas intelectuais às quais Foucault é constantemente associado.

Detalhes das cinco obras inéditas anunciadas para o centenário de Foucault

O primeiro título que chegará às prateleiras nacionais é “Arqueologia das Ciências Humanas”. O volume é fruto de um curso ministrado por Michel Foucault na Universidade de São Paulo em 1965, durante sua estreia em solo brasileiro. Na ocasião, o filósofo utilizou o conteúdo como um percurso histórico e filosófico que, no ano seguinte, desembocaria em “As Palavras e as Coisas”, publicado na França em 1966.

Outro destaque é a transcrição do curso “O Lugar do Homem no Pensamento Moderno – Curso de Túnis”. Produzido quando Foucault ocupava a cátedra de filosofia da Universidade de Tunis, entre 1966 e 1968, o texto será lançado primeiro na França, com previsão para setembro, e posteriormente chegará ao Brasil, ainda sem data definida.

Dois ensaios até agora disponíveis apenas em círculos acadêmicos brasileiros também ganharão edição comercial. “Fenomenologia e Psicologia” e “Binswanger e a Análise Existencial” saíram juntos na França em 2021, pela parceria Gallimard/Seuil, e agora integram a lista de traduções organizadas pela Unesp.

O conjunto se completa com “Nietzsche – Cursos, conferências e trabalho”. Publicado na França em 2024, o livro compila aulas, conferências e escritos em que Foucault investiga um de seus autores prediletos, Friedrich Nietzsche. A tradução brasileira está em curso e encerrará a série de cinco lançamentos planejados.

O percurso acadêmico que conecta o centenário de Foucault às publicações atuais

Cada obra anunciada traz um recorte específico da trajetória intelectual de Foucault. “Arqueologia das Ciências Humanas” transporta o leitor para 1965, quando o pensador, então visitante da Universidade de São Paulo, apresentava elementos que antecipariam seus estudos sobre linguagem, saber e poder. Já “O Lugar do Homem no Pensamento Moderno” captura o período tunisiano, fase em que o filósofo aprofunda seu contato com públicos fora do eixo europeu e consolida reflexões sobre a condição humana na modernidade.

Os textos sobre Ludwig Binswanger e sobre fenomenologia revelam o diálogo de Foucault com a psiquiatria e a psicologia existencial, temas que antecedem sua análise histórica da loucura. Por fim, o caderno dedicado a Nietzsche evidencia como o alemão figura entre os pensadores mais influentes para Foucault, principalmente em relação à genealogia do saber e à crítica das categorias morais.

Editora Unesp e parceiros franceses alinham cronograma para o centenário de Foucault

A estratégia editorial da Unesp envolve a aquisição dos direitos de publicação diretamente com Seuil e Gallimard, responsáveis pelo vasto arquivo que ainda vem sendo organizado desde a morte do autor em 1984. De acordo com a diretoria da fundação, o plano de lançar títulos editados na França entre 2024 e 2025, além do volume ainda no prelo relativo ao curso de Túnis, gera uma simultaneidade sem precedentes entre os mercados francês e brasileiro. Esse sincronismo, afirma a gestão, consolida o Brasil como um dos polos centrais no acompanhamento da produção foucaultiana contemporânea.

Impacto dos lançamentos do centenário de Foucault no debate filosófico brasileiro

O pacote de publicações expande o repertório disponível em língua portuguesa e promete renovar debates acadêmicos e culturais no país. Até o momento, leitores brasileiros tinham acesso a grande parte da obra principal de Foucault, mas dependiam de edições estrangeiras ou de circulações restritas para consultar cursos e manuscritos complementares. Com a nova leva, surgem possibilidades de pesquisa que abrangem, por exemplo, a relação do filósofo com a arqueologia do saber, suas leituras de Nietzsche e a interlocução com a psicologia existencial.

Instituições de ensino superior, grupos de estudo independentes e bibliotecas universitárias deverão incorporar rapidamente os cinco livros ao acervo, fortalecendo disciplinas dedicadas à história da loucura, à genealogia da moral e às críticas foucaultianas das ciências humanas. A expectativa é que seminários e colóquios temáticos utilizem os textos como fonte primária para releituras de conceitos já consolidados, como biopolítica e subjetivação, ainda que esses termos, associados tardiamente ao autor, não figurem nos títulos anunciados.

Centenário de Foucault e a aproximação do público geral com os cursos inéditos

Embora a circulação do pensamento de Foucault seja historicamente intensa nas universidades brasileiras, a editora aposta em alcançar também leitores fora do ambiente acadêmico. A escolha de publicar cursos, conferências e ensaios em formato individualizado responde a uma demanda por materiais que introduzam o itinerário intelectual do filósofo de maneira acessível. Títulos como “Arqueologia das Ciências Humanas” e “Nietzsche – Cursos, conferências e trabalho” oferecem portas de entrada temáticas, permitindo que o público acompanhe a progressão das ideias sem recorrer, necessariamente, às obras mais extensas.

Próximos passos após os lançamentos do centenário de Foucault

O calendário definido pela Editora Unesp prevê a chegada gradual dos cinco volumes, começando por “Arqueologia das Ciências Humanas”. O curso de Túnis, por ainda aguardar publicação inicial na França, não possui data confirmada no Brasil, mas permanece como o ponto de maior expectativa entre pesquisadores. A sequência completa dos lançamentos, portanto, deverá se estender até que a tradução brasileira desse conteúdo seja concluída.