iOS 26.1 chega aos iPhones com ajustes de design, novo gesto para alarmes e melhorias em segurança

Disponibilização ampla da versão 26.1

A distribuição pública do iOS 26.1 começou na segunda-feira, 3 de novembro, oferecendo a proprietários de iPhone um pacote extenso de novidades funcionais e visuais. O lançamento alcança todos os aparelhos compatíveis simultaneamente, após um período de testes em versão beta que antecipou parte dos recursos. Junto ao sistema para smartphones, a fabricante começou a liberar atualizações correlatas para iPadOS, macOS e watchOS, mantendo o cronograma de unificação de software entre as diferentes categorias de produto.

Alcance do update em diferentes dispositivos Apple

A política de atualização em lote adotada na mesma data abrange iPad, Apple Watch e computadores Mac, assegurando que recursos interligados — como continuidade de aplicativos, mensagens e áudio — permaneçam funcionais entre plataformas. Mesmo que as notas de versão variem conforme o equipamento, a sincronia de cronogramas facilita para o usuário final identificar, baixar e instalar todas as revisões sem necessidade de datas diferentes para cada linha de hardware.

Revisão visual: controle de opacidade no Liquid Glass

Um dos pilares da versão 26.1 é a possibilidade de alterar a aparência do design denominado Liquid Glass. Essa interface, introduzida em setembro, recebeu críticas de quem preferiu um visual menos translúcido. A partir da nova edição, o proprietário do aparelho pode escolher entre diferentes níveis de opacidade, tornando abas, barras e planos de fundo mais claros ou mais coloridos. O ajuste pretende acomodar preferências pessoais de legibilidade, sobretudo em ambientes com forte incidência de luz, quando elementos excessivamente transparentes podem prejudicar a leitura.

Gestos da tela de bloqueio: mais controle sobre a câmera

Na tela bloqueada, o gesto para abrir a câmera por deslize lateral passa a ser opcional. A função, embora prática para registros rápidos, costumava ser acionada de forma inadvertida quando o aparelho se movia no bolso ou na bolsa, acionando as lentes e consumindo bateria. Agora, o comando pode ser desativado nas configurações, eliminando disparos não intencionais e preservando carga sem comprometer a segurança do dispositivo.

Novo método para encerrar alarmes

Outra mudança focada no uso cotidiano recai sobre o aplicativo Relógio. Em vez de tocar no botão “Parar”, o usuário precisará deslizar a tela para a direita para silenciar o alarme. O gesto foi introduzido como medida para reduzir cancelamentos acidentais durante o despertar, pois exige interação mais deliberada. Segundo a fabricante, a pequena modificação busca evitar que toques reflexos desliguem o alerta sem que a pessoa se dê conta.

Captura local de mídia com ajustes refinados

No campo de gravação, o sistema passa a oferecer um painel que simplifica a seleção de qualidade, destino do arquivo e até a escolha entre vídeo com áudio ou somente áudio. A intenção é tornar clara a relação entre tamanho de arquivo e qualidade final, além de agilizar fluxos de quem produz conteúdo diretamente pelo telefone. Para usuários avançados, a possibilidade de determinar a pasta de armazenamento interno facilita a organização posterior.

Controle de faixas no Apple Music pelo miniplayer

O reprodutor minimizado do Apple Music, localizado na base da tela, ganhou suporte a gestos horizontais. Um deslize para a esquerda retorna à faixa anterior, enquanto o movimento contrário avança para a próxima. O ajuste busca reduzir a dependência de botões específicos e manter a navegação musical com uma só mão, compatível com dispositivos de telas maiores.

Expansão dos recursos de Apple Intelligence

No âmbito de inteligência artificial, o iOS 26.1 amplia a lista de idiomas compatíveis com Apple Intelligence, adicionando o português entre as opções. Isso significa que comandos, sugestões contextuais e demais funções de processamento de linguagem passam a compreender solicitações em português de forma nativa. A ampliação pretende tornar assistentes e funcionalidades automáticas mais úteis para um grupo maior de usuários sem recorrer a traduções parciais.

Tradução ao vivo e suporte linguístico ampliado

A ferramenta de tradução ao vivo, acessível tanto no iPhone quanto nos AirPods, agora reconhece mandarim, japonês, coreano e italiano. Quando ativada, a função exibe ou reproduz em tempo real a equivalência na língua escolhida, beneficiando viagens, reuniões internacionais e conversas casuais. O aumento da cobertura linguística visa diminuir a dependência de aplicativos externos e reforçar a utilidade do ecossistema nativo.

Ajustes pontuais em Fotos e Calendário

O aplicativo Fotos teve a barra de reprodução de vídeos remodelada, ficando mais compacta e ocupando menos área útil. A configuração favorece a visualização do conteúdo sem ocultar detalhes da gravação. Já o Calendário recebeu ajuste discreto na exibição em lista, oferecendo melhor distribuição de eventos e maior clareza na leitura diária ou semanal.

Atualizações de segurança em segundo plano

Uma alteração de bastidor, mas considerada estratégica, diz respeito às correções de segurança. A partir da versão 26.1, patches passam a ser baixados e instalados automaticamente em segundo plano assim que forem disponibilizados. Para que o processo ocorra sem intervenção manual, o usuário deve ativar a opção correspondente nas configurações de sistema. O mecanismo pretende reduzir janelas de vulnerabilidade ao encurtar o intervalo entre a liberação da correção e a aplicação no aparelho.

Modelos aptos a receber o iOS 26.1

A lista de compatibilidade inclui todas as versões do iPhone 11 em diante e as segundas e terceiras gerações do iPhone SE. Embora o pacote seja instalado de forma semelhante em cada modelo, determinados recursos podem não aparecer dependendo do hardware ou da região. Funcionalidades associadas a processamento neural, por exemplo, podem exigir componentes presentes apenas em chipsets mais recentes.

Procedimento de instalação e recomendações

Para verificar a disponibilidade do update, o caminho permanece em Ajustes > Geral > Atualização de software. A fabricante orienta executar o processo com bateria carregada e, preferencialmente, conectado a uma rede Wi-Fi, evitando interrupções decorrentes de consumo de dados móveis ou queda de energia. Após o download, o próprio sistema orienta a reinicialização necessária para concluir a instalação.